« 収穫 | メイン | ボラティリティ拡大 »

2008年06月13日

ニューフェイス

にほんブログ村 株ブログ 株日記へ
今週から大学院生の「あややちゃん」がアルバイトで登場しました。

頭が良いだけじゃなくて、性格も明るくて腰が低くて、みんなに可愛がられるキャラクターです。みんな、あややちゃんがいる日はニコニコしています。

特に姉さんはとっても嬉しそうです。
「このスコア(TOEIC)なら英文レポートの翻訳お願いできるわね♪」と。

「Overweight」を「体重超過」と訳す翻訳ソフトと毎朝付き合うのが、最近とても苦痛だったそうです。

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:

コメントする